デニス・ジェームズとの対談で、
山岸秀匡さんは正式に引退されたと
改めて発表しました。
この時代を一人で切り拓いたレジェンドは
今後もワクワクするようなことを
たくさん見せてくれるでしょう！
これからも応援しています！
Muscle and Fitnessの元動画↓
山岸秀匡さんのYouTube：
山岸さんのインスタグラム：
筋肉記者を目指しています！
チャンネル登録＆高評価して応援して頂けると幸いです。
instagram: anabolicspace
iHerbコード：CBK8327
欲しいもの（筋肉活動に必要なもの）リストです。これから活動の幅を広げていくためにもご支援くださると非常に幸いです。
＃山岸秀匡
＃ボディビル
＃引退
＃オリンピア
＃ifbbpro
＃IFBBプロ
168cmでマッチョはなんか変だわ
アメリカみたいにでかいやつがマッチョなのが一番かっこいい
さすがにクリスがオープンで活躍は厳しいと思うけどな
身長高すぎるし
翻訳が「けれども」を多用してるけど、本当にけれどもって言ってそう
正直言うと、もう一度山岸さんがステージに立つ姿を見たかった。
でも、自分が納得して出し切っての引退、素晴らしいです。
引退してもずっと応援しているんだけれども
Bitter sweet! Happy for him but miss to see him on stage! You are the best of best not only great bodybuilder! Amazing personality.
ヒデさんマジですか、、、
DAKEREDOMO
これほど外国でリスペクトをまとった日本人を俺は見たことがない
人格者すぎる
弟子企画からうすうす。。
年齢もあるし、
ご本人のチャンネルで
プロカード未更新と言うてたし。
しかし、プロでの優勝も含めてやはり第一線でのご活躍ら凄いし、お疲れ様でした。と言う感じです。
フィジークやボディービルプロも日本で増えましたが、正直ただのプロカード保持者ってだけで、大会で結果を残してオリンピアの常連となって欲しいですね。
山岸さんお疲れ様でした。
無知で申し訳無いのですがヒデさんの隣にいる方はどなたでしょうか？
ご存知の方いやっしゃりましたら教えてください。
嫁さんの方が気になってしまった
いつかは来ることだと分かってても悲しいな･･･
お疲れ様でした、BIG.HIDE
凄い人なのに親しみが持てる人柄だよね。尊敬する。
山岸さんのお人柄が伝わる和訳をありがとうございます
20年ほど前、大井町でトレーニングしていたら、ヒデが居た。初めて、200Kg超のスクワットを見た。ベルトの下にタオルをはさんでいたのを、何故か今でも鮮明に憶えている。プーリーローも軽々と引いていた、フルスタックに取り付けた補助金具に20Kgプレートで。今思うに、『栄光』に繋がる、凄い光景だった。
世界のトップレベルで闘いきったからこそ、イチローと同じく悔いは無いんだろうね。
山岸さんにも国民栄誉賞を！
山岸さん一旦お疲れ様でした
ヒデイケメン
トレーニングパートナーではなく弟子を取って後進の育成を始めたりyoutubeの更新内容から薄々感じてはいたけどもヒデさん本人の口から聞くと凄く寂しい
ハードなトレーニングと減量の繰り返しの長い長い競技生活、本当にお疲れ様でした
今まで沢山の感動を有り難う御座いました
引退っぽいことは言っていたけれども、本当に引退なのですね。でもご本人もおっしゃっていましたが、キャリアの中でやりつくしたと言える選手はかなり少ないと思う。大半がやりつくす前に戦力外か身体が言うこと聞かなくなって引退する。
しかし、ご本人がやりつくしたと断言し引退したのであれば、ファンも納得するし幸せな気持ちになりました。
もっと注目されるべき日本人なんだけれども。山岸選手引退ってニュースに流しても良いレベルだと思うんだけれども
感動をありがとう。
ヒデさんも遂に現役引退か、まあ人間誰にでもその日は来るのだから仕方がない。
英語なのに和訳で｢だけれども｣って使われると山岸さんだなぁって分かるね
気遣いの人っていうのが伝わってなんだか泣けてくる
本当にお疲れ様でした
これからも輝き続けるヒデさんを応援しております
きちんと山岸さんの言葉で和訳されてて嬉しいんだけれども。
おつかれさまでした。偉大なビックヒデありがとう‼️
去年12月発売の著書や今年1月のTarzanの記事で、競技者人生にピリオドを打ったことを発表されてました。この動画の伸びと反応を見ると意外と知らない人が多いんですね。（※アナスペさんが本を購入されていたことは知っています。）
こういう形での発表は初めてですが、わかってはいても寂しくなります。
悔いはないん「だけれども」の翻訳に愛を感じる
ついにこの時が来てしまったか…
寂しいけどビッグヒデのおかげでトレーニングもボディビルも大好きになったし、これからの人生も健康に幸せに過ごしてほしいって思います。
訳でも「だけれども」付けるの好きw
プロ引退したらほとんどのビルダーはそこそこ筋量は残して痩せる（ビルダー的にはいい響きじゃないのかなｗ）と思うから、今度はシュッとした山岸さんも見てみたい。まあ健康を考えたらそうなるのかな。夢と希望を与えてくれた日本が誇るプロボディビルダーでした。お疲れさまでした。
引退されたんだ！
ヒデさんは日本人の可能性を広げた偉大な選手ですね！
いつかは訪れる事だけれども、やっぱり寂しいんだけれども。
ただ今後もBIG HIDEの活躍とトレーニーの期待に応える楽しい動画を楽しみにしていくんだけれども！
いつも最高の動画をありがとうございます！
これは自分の希望なのですが、いろんなボディービルダーにデニスジェームズがインタビューしている動画の翻訳がもっと見たいです。
よろしくお願いします！
野球のイチロー、ボディビルのヒデだ！！！
こんな人格者、他にいるかよ
山岸さん最高や
デニスウルフとも話されていましたね…
もっと有名になって欲しい日本人の1人です！！